A New World
Connor is back, all grown up after a troubled childhood in Quor'toth, where time runs at a different rate. After attacking his father, Connor flees - leaving a dangerous dimensional rift active in the hotel lobby.
Wesley, meanwhile, receives a visit from Lilah - an attempt to woo him to the dark side and a position at Wolfram and Hart.
Connor falls in with Sunny - an addict - but must team up with Angel in order to fend off her dangerous friends when she overdoses.
Back at the hotel, Mistress Meerna, a mystical friend of Lorne's, seals the dimensional rift. Connor spurns Angel's offers of help, turning to his surrogate father Holtz (who has also returned from Quor'toth) instead.