Connor, blaming himself as the cause of the Beast's arrival, confronts Lilah in her office at Wolfram and Hart, but before he can learn any information, the law firm is attacked by the Beast. Connor is knocked into a pillar and trapped under rubble, and the injured Lilah is only rescued by Wesley.
Returning to the hotel, Wesley tells Angel what has happened, and the gang head back to Wolfram and Hart to rescue Connor. Although they quickly find him, when the gang try to leave, they are beset by hordes of zombie lawyers.
Remembering a previous visit, Angel leads an escape via the White Room, but they arrive to find the Beast sucking a black fog of energy from the strange little girl. As she dies, she transports them back to the hotel.